四月一日「ワタヌキ」

　早くも四月一日ですね＾＾
　今日は電車内を見渡すと、やっぱりよくわかります・・・

　誰が新入社員か・・・＾＾；


　ああ、3年前の僕もあんなにも純粋だったのかな～～～と思ってしまいました(*＾＾*)
　(いつから、こんなにも薄汚れてしまったのだろう・・・もともとか・・・)

　最近は、いつ、どんな時でも上司が不機嫌。　もっと楽しく仕事したいけど、いつも上司は喧嘩腰なので・・・

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　四月一日と書いて「ワタヌキ」
　とある漫画を読んで初めて知りました＾＾
　
　本当に日本語って難しいと言うか、面白い。
　
　テレビとかニュースの記事を見て思うのは、何で字幕なんかにカタカナ(和製英語)をそのまま表示するのか分かりません・・・
　全然日本語訳になって無い＾＾；
　日本語・漢字にしてくれたほうが分かりやすい時があるのに。

　特にわからないのは、スタイリッシュとかクール、カジュアル、
　ましてや10代を「ティーン」と表記。
　
　全然情報が伝わってきません(T0T)